-
1 investigative demand
вимога про видачу документів, вимога про надання можливості ознайомитися з документами; вимога про повідомлення інформації -
2 requirement
вимога; потреба; необхідна умова; ценз- requirement of evidencerequirement set forth in the Constitution — вимога, встановлена Конституцією
- requirement of repayment
- requirement of sufficiency
- requirements of law -
3 adverse claim
вимога третьої сторони стосовно майна, на яке накладено арешт ( обертається стягнення); колідуюча вимога, колідуюче домагання; пат. заявлене під присягою формальне домагання на володіння в очікуванні звернення за патентом -
4 antecedent claim
вимога попередньої черги, раніша вимога -
5 claim for relief
вимога про захист прав; вимога про зменшення суми платежу -
6 constitutional requirement
вимога конституції, конституційна вимогаEnglish-Ukrainian law dictionary > constitutional requirement
-
7 evidentiary requirement
вимога стосовно характеру доказів, вимога доказовості; критерій доведеності -
8 extradition request
вимога про видачу злочинця, вимога про екстрадицію -
9 formal requirement
вимога до форми; формальна вимога -
10 junior claim
вимога наступної черги, пізніша вимога -
11 live-in requirement
вимога постійного проживання; вимога постійного перебування у виправній установі -
12 plaintiff's claim
вимога позивача, позовна вимога -
13 reclamation
вимога про повернення, витребування; вимога відшкодування; подання претензії (рекламації); рекламація, претензія, протест; виправлення -
14 tax reclaim
вимога про повернення частини сплаченого податку; вимога повернення податків -
15 tort claim
вимога з завданої шкоди; позов з делікту; право вимоги, що виникає з делікту; деліктова вимога -
16 warranty claim
вимога виконання гарантії ( технічної); вимога про виправлення дефектів за гарантією; претензія на гарантію; претензія за гарантією; пред'явлення претензії на підставі гарантії -
17 actus reus requirement
-
18 application for payment
-
19 best mode requirement
вимога розкриття способу здійснення винаходу, який видається винахіднику найкращим на день подання заявки -
20 book claim
См. также в других словарях:
вимога — и, ж. 1) Дія за знач. вимагати 1). 2) Побажання, прохання, висловлене так, що не припускає заперечень. 3) перев. мн. Норми, правила, яким хто , що небудь повинні підлягати. 4) перев. мн. Потреби, запити, які хто , що небудь має або ставить до… … Український тлумачний словник
вимога — [виемо/га] гие, д. і м. о/з і … Орфоепічний словник української мови
вимога — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Платіжна вимога — платіжний документ, який містить вимогу одержувача коштів до платника про сплату певної суми через банк … Міжнародне комерційне право
впоминанъє — вимога … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Претензія — вимога, скарга, позов підприємства … Міжнародне комерційне право
постулат — вимога [XIX] Се скромні постулати «наразі», добрі як проба для вишколення збирачів. Дуже важно б було для комісії мати зголошення робітників, які б заохотилися до сеї праці і бажали вести її в порозумінні з комісією [XIX] … Толковый украинский словарь
виклик — у, ч. 1) Прохання або вимога з явитися куди небудь. || Оплески, вигуки глядачів як прохання, вимога до артиста (артистів) вийти на сцену (для схвалення виступу або повторення його). || Знак, сигнал (телефонний, радіо і т. ін.), за допомогою якого … Український тлумачний словник
поклик — у, ч. 1) Прохання, запрошення або вимога прийти, з явитися куди небудь і т. ін. || перен. Притягальна сила чого небудь. За покликом душі. 2) Прохання або вимога діяти певним чином, взяти участь у чому небудь. || Заклик, відозва, гасло. || Сигнал; … Український тлумачний словник
регресний — а, е. Стос. до регресу. •• Регре/сний по/зов юр. зворотна вимога; вимога кредитора про повернення грошової суми (або іншої майнової цінності), яку він сплатив третій особі з вини боржника … Український тлумачний словник
ультиматум — у, ч. 1) У міжнародних відносинах або під час воєнних дій – категорична вимога, невиконання якої загрожує розривом дипломатичних відносин, застосуванням сили і т. ін. 2) Взагалі якась категорична вимога, що супроводжується погрозою … Український тлумачний словник
